【IF】ARBURG(阿博格)-ALLROUNDER 1120 H注塑机
德国机械制造企业 ARBURG 是世界领先的塑料加工注塑机制造商。使用范围包括汽车、通信和娱乐电子、医疗技术、家用电器和包装等领域塑料部件的生产。

【IF】青岛颐中烟草(集团)有限公司-YP51智能码垛包装机
yp51智能码垛包装机的开发是为了解决各种不同的包装问题。它集自动识别、智能分拣、码垛、快速包装于一体。可广泛应用于电子商务、医药、烟草等行业。设计者充分考虑了操作人员的安全性，优化了用户界面，简化了维护操作，提高了操作方便性和用户体验。

【IF】Morphologi 4-ID 科学仪器
Malvern Panalytical 是领先的科学仪器提供商，其提供的仪器用于测量元素浓度、晶体结构、流变、颗粒粒度、颗粒形状和颗粒浓度等。

【IF金奖】Harro Höfliger – 生产线
它最大限度地通过其人体工程学设计和可访问性，提升了用户友好性和对操作员的保护。保护罩的设计使线条看起来均匀，突出了两台机器的共生。先进的材料，如真正的安全玻璃和高抗划伤金属表面，以最大限度地提高环境友好性，并确保易于清洗。

【IF】Klingelnberg（克林贝格）- Speed Viper 300齿轮加工机
克林贝格集团是一个世界领先的齿轮生产机械及相关设备的开发，制造和销售商。黑暗的外观将蓝色的企业色彩作为CI元素凸显出来，同时也更耐脏。

【IF】Klingelnberg（克林贝格）- P65 /精密测量中心

【IF】高宝RotaJET- 喷墨印刷机
它的设计表现出高度模块化和工业感，堪称当代设计艺术的典范。减少复杂性，协调功能元素，并且改进人机性，使该技术对用户具有可及性。整体美观大方、整洁和自信。

【IF】Kärcher（凯驰）-SB VC自助式真空吸尘器
家族企业Karcher卡赫，是目前全球领先的高效及节约资源型清洁系统的全球供应商。Karcher清洁设备融合了功能性、用户友好性以及精巧的设计。由于其醒目的设计，SB VC自助式真空吸尘器成为了加油站，洗车或汽车经销店一个引人注目的焦点。

【IF】韩国NAVER实验室-Aircart /电动助力车
NAVER（네이버）是韩国著名门户/搜索引擎网站，在Aircart /电动助力车这款产品上，人机交互技术已得到应用，减轻了日常生活中的劳动困难。手柄上的力传感器可以感应到用户的意图，并实时控制小车的运动（驱动力和方向），这样任何人都可以直观地使用它，而不必学习如何操作它。这种技术特别适用于危险下坡的情况，你可以安全地转向自动刹车系统。aircart已被使用在工厂、仓库和大型书店。

【IF】霍夫曼集团-工具车
这款工具车，具有模块化结构，可以配备各种模块来创建一个功能强大的移动工作场所。霍夫曼集团（HOFFMANNGROUP）是世界著名的优质工具生产商和系统集成商，在欧洲名列第一。集团可提供多达40000种世界最高品质的产品，包括工具、刀具、夹具及机床附件、量具、磨具、仪器仪表、工位装备、工厂化学品及车间辅助用品等，可以满足汽车、电力、电子、电器、化工、石油、钢铁、能源、航空航天、设备及通用机械制造等众多行业的大多数制造和维修需求。

【IF】德国WENZEL集团-DT铣床
文策尔集团是全球领先的计量和造型解决方案制造商之一。DT铣床是专为粘土造型工作室设计的高性能铣床。多模块头通过提供可交换工具，不仅可以用于铣削，而且可以用于先进的划片、扫描和投影任务，从而提高了创新过程。结合这些智能工具，使设计者和用户无缝地来回徘徊在数字和物理世界之间的创作过程。

设计者：Jan Ivan, Bratislava, Slovakia

多用途伸缩式挖掘机——这不是简单地创建一款未来的工程机械，而是从功能和外观上都重新定义和有机结合的产物。

 

在斯洛伐克，大部分的伸缩式工程机械都是安装在卡车底盘上，看上去都非常丑陋。这款多用途伸缩式挖掘机重新设计了底盘，与光滑和优雅的上装部分融为一体，外观上具有相当的吸引力。

 

伸缩臂采用的是六边形截面，这样臂架可承受更大的力并减少弯曲变形。轮胎采用的是无气轮胎，以适应复杂的工作环境。

 

设计过程：

 

5月13日，央视新闻直播间，以问计中国制造为主题，播出系列专题深度报道，邀请了工信部苗圩部长，中国工业设计协会柳冠中教授等专家，亲自解读工业设计在企业创新发展中的重要作用。

 

工业设计和核心技术、人才、资金成为中国制造的四大短板。

万众创新：工业设计的国家基础

2010年，工信部等11个部委联合发布了《关于促进工业设计发展的若干指导意见》；2011年和2012年，国务院发布的《工业转型升级》五年规划及《关于加快发展高技术服务业的指导意见》，都具体强调了要发展工业设计。北京、上海、广东、浙江、江苏、深圳等20多个省、市和地级市都制定了促进工业设计发展的政策措施。而到了去年，国务院更是连发两份文件强调工业设计的重要作用《关于推进文化创意和设计服务与相关产业融合发展的若干意见》及《国务院关于加快发展生产性服务业促进产业结构调整升级的指导意见》。可以看到工业设计在中国的环境大大改善。​

工业和信息化部部长苗圩表示，通过政府改革，特别是工商注册登记制度的改革，给很多创业者带来了动力，也新增了很多创业的企业。初创的每一家企业都有很好的创意，每一个人都有很好的发展的愿景，我们要保护好，发挥好他们的积极性，那么中国的发展国力潜力是无限的。​

在大众创业、万众创新成为新常态下经济发展的新引擎，一大批中小微型企业如雨后春笋般成长起来。从去年3月到现在，通过工商注册的法人主体增加了一千三百多万户，其中企业360多万户，也就是说，每天诞生一万多户。这其中，以工业设计为代表的生产性服务业增长最为迅速。与此同时，互联网+概念的普及，也让以往高高在上的工业设计，变成了触手可及的身边事。

​记者随机采访了30位消费者，其中有21位消费者表示，一件商品如果功能相似，价格相近，会优先选择国外品牌，有13位消费者表示同类产品中，中国制造功能性比较差，不够人性化，有9位消费者表示中国制造在外观上不如国外品牌漂亮，有多达20位消费者表示，中国制造的质量会明显弱于国外品牌同类产品。中国工程院院士柳百成表示，一个产品，设计是创新的核心。我们应该要从大到强，不能停留在照猫画虎，买图纸做产品的阶段。​

​清华大学美术学院教授柳冠中对记者表示，目前，我国绝大部分企业家或设计人员所做的创新，大部分是在外观上的改进，而真正的创新（原始创新）做的就比较少。​

 

抄袭有理？中国“山寨”制造​

工业设计，是指以工学、美学、经济学为基础对工业产品进行设计。不单是只对产品的外表进行设计，还包括产品是不是好看、能实现什么功能、是不是好用都属于工业设计的范畴。全球的知名企业和世界知名品牌都有一个共性是都具有超强的工业设计能力，例如美国苹果公司。​

​前不久，苹果公司发布了iwatch智能手表，在当前智能可穿戴设备爆炸式发展的时候，中国制造当然可以借鉴这种工业设计，进而发展我们自主品牌的产品，但是遗憾的是，我们并没有看到成功的自主品牌可穿戴设备，反倒是在iwatch上市的同时，在中国市场上，大量iwatch的孪生兄弟诞生了。深圳的华强北电子市场，甚至在4月下旬深圳举办的中国电子信息博览会上也有类似的山寨产品。​

而另外一个方面，目前，深圳的工业设计机构已经超过5000家，全行业在职工业设计师及从业人员超过10万人，创造的经济价值超过一千亿元。而在专门从事工业设计研究的专家柳冠中看来，进一步整合这些资源，将会对中国制造产生更为深远的影响。​

柳冠中教授表示，不可能每个工厂都建一个设计中心，目前，市场上已经有很多设计公司，让企业与设计公司捆绑起来，共同发展，并且建立一个长期的合作体制，是一个可行的方案。

​

以人为本：中国制造的工业设计​

吃了很多的苦以后，我们欣喜地发现中国的企业开始觉醒了，在以人为本方面，很多企业已经开始尝试了。​

盾构机​

这在城市里开掘地下隧道、铺设地铁得靠一个大家伙——盾构机，它可以避免城市道路的“开膛破肚”，怎么样才能在搞城市建设的同时不扰民呢？这个时候就要用的上这种以人为本的工业设计了。中铁装备的工程师就把修建桥梁使用的大型盾构机引入到地铁工程里，并且本着以人为本的理念，对这种大型盾构机重新进行了工业设计，大大优化机械参数，提升工作效率。

目前，越早重视工业设计的地区和企业会越早的得意（益），特别是在中国制造这个由大到强的关键性的节点上，重视工业设计也被提高到了前所未有的高度。

​

短板之短：中国工业设计伤痛三十年记​

很多年前，仿冒者主要山寨的是食品外包装，如康帅傅方便面、云碧饮料、奥利粤饼干、旺子牛奶，而眼下，山寨的范围更广，并且不只是山寨商标、外包装，甚至向山寨功能演变。其实，山寨和借鉴之间只有一步之遥，在当下，中国制造可以借鉴一些工业产品的设计，在此基础上开发更切合中国市场的功能，这至少说明我们还在动脑子，还在思考，可是山寨，却会让中国制造彻底丧失思考的能力。

​在几百年前，中国的许多产品都是是欧洲的王室才能用得起的高档货，可发展到现在，一些产品却沦落到地了摊货。缺乏工业设计，让中国制造曾经在国际市场上举步维艰，外国人只记得住“made in China”却记不住中国品牌，甚至让中国制造落下了不大好的名声。​

柳教授介绍，在制造业强国，工业设计已经完全融入到制造过程中，并且越来越突出以人为本的理念，而在国内，工业设计对于很多企业来说仍然是可有可无的环节，这也经常造成中国的产品要么好看不好用，要么好用不好看。​

中国制造中的不少行业眼下流行“赚快钱”，奉行拿来主义，什么都是别人的，就是所谓“品牌”和LOGO是自己想出来的，把配件买来自己组装一下，成了产品。在目前最为红火的手机行业，甚至出现了直接把别人的手机拿来，打上自己品牌和包装的情况。

​

工业设计能帮中国制造什么忙？​

被称作工业设计“奥斯卡”的德国红点奖，2014年颁发最高荣誉至尊奖的产品——PAPER折纸台灯，评委们给他的评论是：这款简约时尚的台灯令人着迷，它的设计基于几种材料的创意组合，有着令人印象深刻的性能，它的功能性很强，使用者可以按自己的需求来调整它的造型，这种可持续性的概念堪称典范，并且开创了LED技术上的新道路。

PRINOTH-致力于塑造完美雪道。创新的科技和超前的设计是普瑞诺特压雪机的显著特征，因此能够满足全球客户的不同需求。为了最大程度地提高压雪机的效率，普瑞诺特公司专注于提高压雪机的能效，在每次的试驾日活动中，都对压雪机驾驶员进行该方面的专业培训，也就是如何能在高效地利用压雪机的同时，又保证极佳的压雪效果——塑造完美的雪道。

领头狼

性能卓越，环保先锋，先驱之势，震撼来袭

魔兽

效能最大化

2014年11月25日至28日，两年一度的上海宝马展（bauma China 2014，中国国际工程机械、建筑机械、工程车辆及设备博览会）在上海新国际博览中心举办。虽处于工程机械的行业寒冬，但展会依旧精彩纷呈，错过了不要紧，N98工业设计的设计师们带你一逛，来看看宝马展上那些亮眼的设计！

 

先来看设计最佳的VOLVO，几乎每款产品都能斩获各种设计大奖，完美诠释力与美。

铰链式自卸车：

 

来看看细节：

 

来看看VOLVO的装载机——多少国产装载机的崇（shan）拜（zhai）的偶像！

同样上两张细节图，毕竟细节才真正彰显设计嘛！

还有VOLVO挖掘机，2014红点产品奖，我们曾经在以前的文章中提到过它：

 

既然说到挖机，那就不得不提SANY，毕竟上海是SANY挖机的大本营。更重要的是，三一挖机的尾部设计变化丰富，堪称“美臀大赛”！ ■有硬的，变形金刚般的线条切割，力道十足：

■有尖的，还是折线但层次感没那么丰富：

■有平淡的：

■还有性感的！这丰乳肥臀的…心目中的三一“美臀之冠”哇！（SY215）

看这大眸子：

侧面也很丰富：

三一矿车的SAT40铰链式自卸车也是很帅的：

来张前45度图：

SANY泵车由C8升级到C9：

细节还在沿用之前的一些设计：

SANY起重机：

三一的工业设计走在国内同行前列，无论是单个产品的设计还是集团的整体设计管理都做得有声有色，但近两年来，集团各事业部的产品设计各自为政的状况愈演愈烈，整体的设计管理处于下行状态。

 

斗山挖掘机的新设计语言：

尾部的反光膜完美融入造型当中，非常新颖：

侧面涂装：

斗山的小挖，很结实的赶脚：

还有“火麒麟”版Doosan：

徐工主场优势，展地面积最大。就产品的工业设计而言，徐工与三一还有差距。但本次展会，徐工产品展示了一些新的设计元素——类似于细胞组合的图形设计，凸显产品的科技感：

徐工起重机：

履带吊：

压路机：

高空作业车：

中联重科起重机，涂装颇具艺术感：

中联挖掘机：

维特根集团携四大知名品牌：维特根、福格勒、悍马和克林曼亮相展会，专注筑养路机械设备及矿山开采设备，产品设计兼具品质和美感。

维特根：

福格勒：

悍马：（造型也够“悍”）

克林曼：

关于维特根集团，我们将会在以后做专题的产品介绍，敬请关注。

红点奖（Red Dot Award）源自德国。起初，它纯粹只是德国的奖项，可以一直追溯至1955年，但它逐渐成长为了国际知名的创意设计大奖。现在，可以说red dot已是与iF奖齐名的一个工业设计大奖，是世界上知名设计竞赛中最大最有影响的竞赛之一。

红点奖评选的标准极为苛刻，评选会严格按照”通过筛选和展示认定资格”的标准进行，只有上市不到两年的产品才具备参选资格。同时，形成参选产品于同类产品的区别，为设计者提出了更高的要求。

【N98工业设计】整理了2014年红点产品奖装备类产品的优秀获奖作品，包括工程机械、农业机械、工业设备等，与各位分享优秀的工业设计案例。

Volvo EC380E 挖掘机

兰博基尼的Nitro拖拉机（上一篇文章详细介绍过的）

意大利CIFA公司ENERGYA E9电动搅拌车（CIFA已被中联收购）

奥地利威克诺森公司的小挖

奥地利Hitzinger公司的飞机供电设备（飞行准备阶段）

加拿大庞巴迪BRP公司6×6全地形沙滩车

KAISER AG, Liechtenstein公司全地形行走式挖掘机

德国STILL GmbH公司电动叉车

芬兰山特维克公司的Pantera DI6400钻机

土耳其ERMAKSAN公司的激光割床

Oerlikon Balzers 公司的PPD喷涂系统

韩国斗山的多任务加工中心

 

阿特拉斯MT42矿车，入围2014 IDEA 美国工业设计优秀奖，是一款用于地下的矿车。MT42具有功能先进的安全水平、可服务性和操作舒适性，在地下采矿或施工操作具有无与伦比的表现。在人机工程方面，MT42具有较低的发动机外壳，有效提高了操作员的视野。

 

沃尔沃建筑设备的设计团队从包括瑞典家具在内的各种渠道广泛汲取灵感，打造了一款面向未来的全电动小型挖掘机——GaiaX。
‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍　　2014年3月5日，美国，拉斯维加斯——沃尔沃建筑设备近日公布了最新款概念设备——预见未来小型挖掘机。继SfinX（挖掘机）、Centaur（卡车）、Gryphin（轮式装载机）和Fenix（摊铺机）之后，GaiaX仍延续以希腊诸神命名的传统，借大地之母盖亚（Gaia）之名为其命名。

GaiaX概念版小型挖掘机汲取瑞典设计文化灵感

“大地之母的形象与这款概念机有许多相像之处 ——与大地的联系、强大的力量与能量、全方位可视化的控制力以及天生的保护力。这款设备以自然和谐为设计宗旨，不仅把对环境的影响降至最低程度，并且出色的安全性给予操作手和施工现场的工作人员更多关爱。正如盖亚是创世之神，GaiaX小型挖掘机也是新一代设备的第一款产品，极具超凡美感。”沃尔沃建筑设备设计主管StinaNilimaaWickstr?m介绍说。

用户至上
“GaiaX贯彻用户至上的理念，”NilimaaWickstr?m继续说，“极高的操控性使机手可以毫不费力地轻松驾驭。而其舒适度、能效、生产效率、安全性亦无与伦比。”
“比较而言，开发数十亿美元的高科技解决方案反而显得更为容易些。”她表示，“而开发一台又好用又有美感的设备，才是对设计师能力的真正考验。”
GaiaX的设计以用户为本，贯彻了极简设计风格，除了作业时所需的必要的结构件之外，没有任何的累赘部件，释放了更多的“空间”。沃尔沃建筑设备不仅以轻型钢护栏取代传统的驾驶室，而且把沉重的蓄电池从劣势转化成了优势，令它兼任起了大小臂配重的功用。四条电动履带不仅提供良好的地面贴合度，而且保证了极佳的稳定性与操控性，令上下陡坡如履平地。

即插即用
一般的可充电蓄电池能维持一整天作业——但GaiaX还能由外部电源供电。
“我们预见到GaiaX会被应用于诸如街道、大楼等在内的城市作业场地。那里有较多的电源供应，有易于插电作业。”沃尔沃产品设计部首席设计师Sidney Levy介绍说。
GaiaX的零排放与静音设计也令其在建成区作业更具优势。“在摸索如何让GaiaX更易操作、更高效的过程中，我们也收获了很多好的想法，它们有机会在今后被运用到其它机型上。”Levy透露。 如有路人经过，报警传感器会向操作员发出提醒。安全气囊的设计灵感来自于沃尔沃轿车的侧面气囊，一旦发生碰撞、翻车或落物事故，座椅处即弹出气囊，保护操作员免受伤害。挖掘机还内置急救包，充分反映了沃尔沃的安全至上的核心价值与对操作手的关爱。
橘黄色的护栏不仅拥有安全警示作用，同时也融入了沃尔沃对于环境的考量。护栏由天然的皮革包裹，提供了舒适的触感。木质座椅促成了人与设备的共生关系，而其自然的弹性也有助于吸收颠簸和振动。

突破性的人机界面
尽管GaiaX的结构简约，但其配备的是尖端的人机界面（HMI）。为了开创革命性的操作手体验，公司将6位资深设计师组成的团队中一半的人力专攻于相关研发。
“GaiaX项目让我们充分体验了一把工程机械设备的操作 —— 我们仿佛在铺设沃尔沃的未来，并且或许整个行业的未来。”Levy兴奋地说。
事实上，有些创新的产品特点可能会应用于2030年之前出产的新品上，因而没有在GaiaX的设计中体现。（2030年是由设计团队预期概念机可广泛应用的时间。）
操作员仍可选择传统的上机操作方式来应对精细的移动与运输；但是在大多数的作业情况下，他们可以通过一个支持实景增强功能的平板电脑实现对设备的远程操控。运用一块形似iPad的易懂的平板设备的最大的益处是可实现单人作业，即操作手可以在挖掘的同时留意周边环境。而远程操控模式适用于潜在的危险作业环境，确保操作员与作业区始终保持安全距离。
支持实景增强功能的平板电脑内置市政管网图，能在屏幕上显示水管和电缆的准确位置。透过网格化的实景图，操作手在作业前能够对作业一目了然。地面扫描仪可精确提供障碍物信息，确保自动挖掘模式顺利执行，并将图像投影在地上，为操作员和路人标志出施工区和安全区。平板电脑还可与车队其它设备联网，进一步提高工作效率。
人机界面系统会提议最经济、最环保的执行操作的方式，也允许操作手输入与当前作业有关的新要求。例如，需要清除某一区域的物料以保持车道畅通，或加大开挖面积以便扩大可见范围。

 

GaiaX全电动小型挖掘机的灵感还来自于瑞典的另一个拳头产业——家具设计。曾获嘉奖的瑞典家具设计师Monica F?rster从一开始就加盟了这个一级机密的项目，设计了工程设备行业内第一个由三维塑化木制成的操作座椅，饱含瑞典式的简约时尚与美学。

“去年，我们的设计团队与Monica F?rster一同参加了一个会议。她所展现的设计过程令人着迷，我们希望以后能把它运用在我们的其中一台产品上。”Levy说。
在Forster的设计过程中，她可以仅用纸张与稻草来制作设计模型。如此耳目一新、较为原生态的模型制作方式，令沃尔沃的设计师倍感有趣。
“在通常情况下，每当我们有了一个新的概念就会直接启用3D计算机辅助设计，从来没有在概念阶段做过实物模型。但现在看来，这种方式的确有助于释放我们的创造力。”Levy称赞道。
这种一反常态、返璞归真的设计方式运用于设计GaiaX这类先进的产品，激励沃尔沃的设计团队在整个设计过程中从始至终地坚持简约和可持续性。
GaiaX亮相ConExpo
今年3月，GaiaX的全尺寸样机将在拉斯维加斯的ConExpo展会上亮相。虽然履带、大臂和小臂会处于静止状态，但参观者可通过平板电脑尝试其概念版人机界面。在展会期间及闭幕后，观众可下载苹果或安卓版的应用软件，360度观远观近看虚拟模型，并通过实景增强功能与设备进行互动。相关的Youtube视频将展现GaiaX在作业中的表现以及其与配套系统的配合。
“GaiaX的背后有许多人的付出，能够完成这款概念机的开发令我们感到非常骄傲。在设计过程中，通过从享誉全球的瑞典家具设计中汲取灵感——融合Monica的美学智慧，我们成功地打造了一款既实用又富有美感且饱含瑞典式的简约与创造力的产品。”Levy总结道。（本文来自沃尔沃）‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍